Главная Поиск Контакты
Навигация
 
-
 
В чате:

Форум -- RunaR

Jarod
Гость
Тема: не бейте сильно ... [gebo]
 
для ответа необходимо зарегистрироваться

Вопросы не для этого форума. Я не знаю ничего, но, тем не менее, задаю их.

1. Написание названий рун.

Существует ли определенный вариант написания названий рун? Каков он?
Как пишутся следующие названия:
thurisaz или tursuz?
raidho или raido?
gifu или gebo?
hagal или haglaz?
nied или naupiz?
eihwaz или eiwaz?
perdhro или pert?
eolh или algiz?
sigel или sowulo?
tir или teiwaz?
beorc или bercana?
lagaz или laguz?
ing или inguz?
othel или oplla?
daeg или dagaz?

2. Произношение названий рун.

Очевидно, что в русскоязычной среде названия рун произносятся на русском же языке.

Но вообще - на каком языке ПИШУТСЯ названия рун?
И второй вопрос - каков язык родины рун? (сабж, сабж!)

Вместе с тем, остается открытым
вопрос насчет трансрипции.

Например:
th читается как "т" или "тх"?
h читается как "х" или не читается вообще?
ih читается как "и" или "их"?
z читается как "з" или "ц"?
ae читается как "аэ", "ае" или "э"("а") ?
ai читается как "аи" или "ай"?

И это ещё не все неясности :)

3. "Рунический строй" (последовательность названий рун)

Тут два вопроса. Первый - существует ли определённый рунический строй (и если да, то какой именно, и почему именно такой)?
Я видел два варианта последовательностей рун. Daeg и othel в обоих случаях находятся в конце, однако меняются местами. Почему?


На этом пока всё %)
 
 
21.12.2001 12:54
Madra Airlynn
Гость
Тема: Jarod, я буду ругаться.... [Ans]
 
для ответа необходимо зарегистрироваться
... потому что для обозначений подобных сообщений должна использоваться Руна [Ans]! :о( Ну сколько можно повторять, всамделе...

Ответы на твои вопросы:

1) Существует масса вариантов написания названий Рун. Приемлемыми для обозначения Рун Старшего Футарка считаются несколько общепринятых вариантов - оттуда и взяты сокращения для RunaR'а...

Однако помимо Старшего есть еще Младший Футарк, Нортумбрийский, Арманический и всякий-разный другой ;о)))

Думаю, разница в именах Рун по большому счету связана с временем и территорией распространения того или иного Футарка. Точно так же, как развивался язык в той или иной местности, где была распространена руническая письменность, развивались и имена Рун. Примеров подобных изменений - масса. В русском языке, например, кофе раньше называли кофием ;о))) Семо-овамо, паки-паки, иже херувима %)))))

2) Jarod, ну ты загнул.... :оD Как могут названия, не принадлежащие русскому языку, произноситься по-русски? Имя каждой Руны - это определенное понятие или даже комплекс понятий. Например, Иса - [Isa] - это лед. Если бы мы произносили имена Рун по-русски, мы говорили бы "Лед", а не "Иса".

То, что мы произносим - это в большинстве случаев Old Norse (староскандинавский). Ударения в нем, кстати, ставятся на первый слог (это специально для тех, кто упорно нзывает Агнара агнАром... ;о)). Подробнее о Рунах и Old Norse, включая произношение и словарик, можно почитать на сайте Old Norse в России: http://norse.narod.ru

3) Еще раз: Футарков много.
 
 
21.12.2001 13:33
Jarod
Гость
Тема: ни фига! [Ans]
 
для ответа необходимо зарегистрироваться

Я имел в виду, что набор фонем при произношении названий рун у нас русский. Поскольку староскандинавского никто не знает.
 
 
21.12.2001 14:04
Olgerd
Гость
Тема: RE: А новые фонемы с луны к нам валятся[Ans]
 
для ответа необходимо зарегистрироваться
Ты бы вопросами фонем староскандинавского языка озадачился бы где-нибудь у лингвистов.
Это их прямая специальность. Заодно можешь поинтересоваться как востанавливают звучание старых языков.
 
 
21.12.2001 21:05
IGNATIVS
Гость
Тема: RE: не бейте сильно ... [ans]
 
для ответа необходимо зарегистрироваться
****th читается как "т" или "тх"?

вот например в английской есть т.н. альвеолярный звук (двух видов - звонкий и глухой). нечто вроде "с", только шепелявого.

***h читается как "х" или не читается вообще?

в начале слога наверно помягше, нежель в русском. в конце может и не читаться?

***z читается как "з" или "ц"?

самому интересно, но точно не ц. либо з, либо альвеолярное з? кто скажет, как произносить "erilaR" R=[Alg] ?

***ae читается как "аэ", "ае" или "э"("а") ?

нечто среднее меж а и э.

ai читается как "аи" или "ай"?

ближе к ай, но там и Й другие, чем в русском.

-------------------------------
****Daeg и othel в обоих случаях находятся в конце, однако меняются местами. Почему?

если медитнуть на эту тему, то в конце первого атта - светлая, радостная Вуньо, второго - солнечная Соулу, вроде как-то напрашивается сама собой Дагаз в конец третьего. филосовский смысл - возможно что-то вроде хеппи енда в каждом атте.
по этой логике Одаль как бы не пришей кобыле хвост - чего там, дом, родня.

с другой стороны, недавно пролетал вопрос про фоталу - там общепринятая трактовка, дескать, фо - начало и конец. а вот если подумать, что еще может объединять эти две руны. и ведь есть ответ - обе означают имущество, движимое и недвижимое. и мб смысл заклинания - благосостояние там.

и все же дело это темное.
 
 
21.12.2001 22:06

 

 

 


 запомнить
Регистрация
Забыли пароль?
04.02.2009
Немного обновлен сайт. Добавлен поиск по форуму.
27.10.2008
На сайт добавлена галерея. Добавлять изображения могут только зарегистрированные пользователи, просматривать все.
Башня Магов
Rambler's Top100
Башня Магов Дизайн RichStyle